From X to Z/Generations in Dialogue